怎样用英语表达"不敢当"?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 18:16:22
有个外国朋友称呼我"princess",但我实在是不好意思接受这样赞美,我不知该怎么表达"不敢当".
...外国人喜欢这样。。。他们不喜欢什么不敢当啊,没有没有这样的话。。。你只要说句THANK YOU 就好类= =。。。或者Am l really pretty?之类的。。文化差异。。。实在不行你就说 l am not so nice...
一般被外国朋友夸奖都是thank you不想中国人被夸后谦虚
You flattered me,等于:你过奖了。
Thanks,you've complimented me a lot.
直接说:Thank you.